Anuncio cantado de Nike Running del 2012 "I Would Run to You" (Correría hacia vos) para Nike Free. Una pareja corriendo y cantando sobre el amor (subtitulado al español).
El amor hace que las personas hagan cosas locas. Como correr atravesando todo el país. Y cantar mientras lo están haciendo.
El anuncio de las zapatillas Nike Free 3 se estrenó a nivel mundial el 4 de Abril del 2012, titulado "I Would Run To You", es una historia de cómo correr duro reúne a una pareja separados por la distancia, gracias a la ayuda de la Nike Free Run+ 3.
"I Would Run to You" cuenta de forma cómica a una pareja separada por un continente, ella vive en California y él vive en Nueva York, que deciden correr para verse el uno al otro. En el camino, aparecen cameos de la modelo y actriz Rosie Huntington-Whiteley y el skater Theotis Beasley.
Vídeo Nike Running Free 2012 "I Would Run to You" subtitulado al español:
El corto se inspiró en la idea de que un corredor fuerte puede cantar mientras corre. También contó con una mezcla especial de música para descargar en Sound Cloud "Nike Free Running Karaoke (mixed by DJ M.O.S.)" que cuenta con una versión de la canción original escrita por Reuben Hower (segunda canción), también se puede descargar gratis "I Would Run to You" cantada por los actores, mediante el uso de la aplicación Shazam en el vídeo. La película fue dirigida por el reconocido director comercial Ringan Ledwidge y se filmó en tres ciudades y cinco estados en el transcurso de 11 días. Agencia: W+K Portland
Letra original (Lyrics) de "I Would Run to You" o "Correría hacia vos":
Mujer: You're so far away. Hombre: You're so far away. M: Ain't got too much pride. H: Want you back by my side. M: Well baby I want that too. H: And baby I would run, run to you. M: I would run to you. H: I would run to you. M: The first time you talked to me. H: I knew we were meant to be. M: And when we finally embraced. H: Baby, I can't keep this pace. M: I love you. There I said it. H: I think I'm gonna need a medic. M: You filled the hall with flower petals. H: Why does my mouth taste like metal? M: Baby I might die without you. H: Baby, I might die. M: I would run to you. H: I'm not as strong as you. M: I would run to you. H: I (unintelligible heavy breathing) to you. M: Love is a speeding comet. H: I'm in a pool of my own vomit. M: Love is a perfect vision. H: This was such a bad decision. M: Love makes everything serene. H: Give me all of your morphine. H: (Spoken) Baby, I know we said we'd run across the country to be together, but I thought we were being symbolic. Why can't we fly, and meet somewhere in the middle? Like Kansas City? It's the Paris of the Plains...
M: Baby I love you so much that I would run to you. H: You would run to me? You would run to me! M: Baby I love you so much that I would run to you. Juntos: I (you) would run to you (me).
Letra en español (Lyrics) de "I Would Run to You" o "Correría hacia vos":
Mujer: Estás tan lejos. Hombre: Estás tan lejos. M: No tengo demasiado orgullo. H: Te quiero de vuelta a mí lado. M: Bueno amor, yo quiero eso también. H: Y correría, correría hacia a ti. M: Yo correría hacia ti. H: Yo correría hacia ti. M: La primera vez que me hablaste. H: Sabía que estábamos destinados a ser. M: Y cuando por fin nos abrazamos. H: Amor, no puedo mantener este ritmo. M: Te amo, ahí lo dije. H: Creo que voy a necesita un médico. M: Llenaste la sala con pétalos de flores. H: ¿Por qué m boca sabe a metal? M: Amor podría morir sin ti. H: Amor... yo podría morir. M: Yo correría hacia ti. H: Yo no soy tan fuerte como tú. M: Yo correría hacia ti. H: Yo (respiración pesada ininteligible) hacia ti. M: El amor es una cometa veloz. H: Estoy en un charco de mí propio vómito. M: El amor es una visión perfecta. H: Esta fue una muy mala decisión. M: El amor hace que todo sea armónico. H: Dame toda tu morfina. H: (Hablando) Cariño, se que dijimos que correríamos a través de todo el país para estar juntos, pero pensé que estábamos siendo metafóricos ¿Por qué no tomamos un avión y nos encontramos en algún lugar en el medio? Como Kansas City... Es el París de los Llanos...
M: Amor te amo tanto que correría hacia ti. H: ¿Correrías hacia mí? ¡Correrías hacia mí! M: Amor te amo tanto que correría hacia ti. Juntos: Yo correría hacia ti. Tú correrías hacia mí.
¡Corre por Amor! ¡Corre firme y canta fuerte!
¡Corre enamorado! ¡Corre y sé Feliz! 🏃♀️💘🏃♂️